Opdag Rumænien med rejseleder Carmen

Hvor kan man rejse hen og opleve livet, som det var i Danmark for 150 år siden? Hvor høsten foregår ved håndkraft, og heste trækker vognene? Det kan man på en rejse i Rumænien, og det er blandt andet dét hverdagsliv, Carmen Vele viser frem, når hun med sit unikke lokalkendskab sammensætter rejser til sit hjemland. Hun insisterer på at vise sit hjemland, som det er – fra moderne storby til hestetrukne kærrer, og overalt mødes vi med oprigtig gæstfrihed.

Men det traditionelle liv på landet er kun én af Rumæniens mange seværdigheder. ”Jeg vil vise Rumænien, som det er. Landet har så meget potentiale, som ikke er oplevet endnu. Kultur, gæstfrihed og natur,” siger hun. 

På ukendt grund

Det var på ingen måde givet, at Carmen skulle blive den populære rejseleder, hun er i dag. Faktisk kendte Carmen Vele meget lidt til sit hjemland, da hun på grund af sine gode engelskkundskaber blev ansat i et dansk rejsebureau som guide i slutningen af 90’erne. Turisme var på det tidspunkt nyt i Rumænien, så hun lagde ud med at køre landet tyndt for at finde de mest spændende områder og de bedste steder at bo.

”Overalt mødte jeg befolkningen, som ikke vidste, hvordan de skulle håndtere disse nye turister fra fremmede lande. Vi brugte ordsproget: ”Du kan ikke klage over servicen, for her er ingen”, griner Carmen. ”Jeg måtte lære de mennesker, jeg besøgte, hvad service til turister betyder.”

Mødet med lokalbefolkningen

Sideløbende tog Carmen et sprogskoleophold i Danmark, så hun kunne modtage sine gæster på flydende dansk. Hun prøvede også at sætte sig ind i, hvad besøgende ønsker at opleve på en rejse. ”Vil de se 5 museer, 3 kirker og så spise på restaurant? Nej. De ville se det almindelige hverdagsliv,” fortæller Carmen Vele, der i dag tager sine gæster med hjem til mange af de folk, hun har lært at kende på sine rejser i landet.

Hun tilføjer, at flere kommer med fordomme om Rumænien ud fra de mindre positive historier, man hører om landet.  ”Men de forsvinder hos de allerfleste efter en enkelt dag, når de møder rumænernes gæstfrihed og varme.”

Audi og hestevogn

Men gæstfrihed og landlig idyl er langt fra Rumæniens eneste seværdighed. Med et areal, der er 5,5 gange større end Danmark byder Rumænien også på alt fra moderne storbyer og historiske klostre til storslået natur med smukke bjerge og frodige dale. Det er kombinationen af nyt og gammelt, der i Carmens øjne gør landet så spændende:

”De større byer er som andre europæiske storbyer, mens der på landet sker en udvikling, der fandt sted i Danmark for 150-200 år siden. I de små landsbyer har folk et lillebitte stykke jord og hestevogn som eneste transportmiddel. Huset står, som det er bygget for 100 år siden, men der er parabol på taget. Familiens børn kommer kørende i den nyeste Audi og parkerer den ved siden af hestevognen.”

Det er netop variationen af natur, moderne storbyer og det traditionelle liv på landet, der får folk til at rejse tilbage til landsbylivet i Rumænien både 2, 3, 4 eller flere gange. 

Carmens egne favoritter

Det er svært at fremhæve favoritter i et land, man holder så meget af, som Carmen holder af Rumænien. Men alligevel fremhæver Carmen disse tre steder som nogle af sine yndlingsoplevelser på rejserne i hjemlandet:

”Donau-deltaet, hvor vi på rejsen sejler ad små kanaler til bittesmå landsbyer med vandveje som eneste forbindelse til omverdenen. Et andet højdepunkt er Voronet-klostret i Bukovina, hvis fresker fra 1480’erne stadig står som dengang malet i den karakteristiske blå farve. 

I Transsylvanien er jeg betaget af saltminen 120 meter under jorden, der under Anden Verdenskrig blev brugt som beskyttelsesrum og stadig bærer mærker efter bål og røg i de sorte vægge.” 

Rumænien er for mange ukendt, men med Carmen som rejseleder ser vi landet gennem hendes øjne. 

Se alle artikler om Rumænien